시조교실및 시조

하롱베이/호치민/옥산사/한기둥사원

泉玟 김동석 2019. 3. 2. 14:36

시조교실 (2019. 2. 26.) 원본

 

하롱베이 / 김동석

삼천 개의 다른 모양 섬들의 파노라마

파도도 잠재우 평화로운 하롱베이

석회암 동굴 속 인파 그 염원을 담는다

 

에서 바라보는 정열적인 키스 바위

내 여인 생각하며 행복을 기원하고

신비한 세계문화유산 빛이 되어 웅장하다

호치민*

베트남의 영웅으로 통일을 이루어낸

인민의 대통령으로 청렴결백 결행한

지도자 강인한 의지

민족혁명 우뚝 선다

 

나라를 위하는 길 인민을 떠받들고

발전하는 경제력 강해진 국력으로

신흥국 베트남에서

우리나라 생각한다

*호치민 베트남을 통일시킨 대통령

옥산사*

거북을 황금색으로 박제한 이곳에는

명과의 전쟁에서 검을 얻어 승리한 곳

월남인 합장하면서 그때를 상기하네

무엇이 우선이고 차선이 무엇인지

대월국 환검 호수 옥산사 바라보며

수많은 전설 서려 있듯 소원을 빌어보네

*베트남 하노이에 있는 환검호수에 있는 신을 모신 절

한기둥 사원*

전설의 아들딸을 점지하는 일주문을

우로 좌로 자꾸 돌며 소원을 빌고 있네

일주사 연꽃 새기고

관음보살 꽃이 피네

*베트남 하노이에 있는 국보 1호 사원

 

하롱베이 / 김동석

다른 모양 삼천 개의 섬들의 파노라마

파도도 잠재우며 평화로운 하롱베이

동굴도 여러 개 있어 인파들 인산인해

원숭이 사는 곳엔 사면이 막혀있고

입구는 동굴처럼 쪽배로 들어가서

바나나 던져서 주니 까서 먹는 귀염이

배 위서 바라보는 키스 바위 바라보며

내 여인 생각하며 행복을 기원하고

자연의 세계문화유산 신비함에 감탄사

호치민*

베트남의 영웅으로 통일을 이루어낸

인민의 대통령으로 청렴결백 결행하여

만백성 우러러보는 지도자며 존경인

나라를 위하는 길 인민을 떠받들고

경제도 발전하고 국력도 강해지는

신흥국 베트남을 보며 위기의식 고취하자

*호치민 베트남을 통일시킨 대통령

옥산사*

거북을 황금색으로 박제한 이곳에는

명과의 전쟁에서 검을 얻어 승리한 곳

월남인 합장하면서 그때를 상기하며

무엇이 우선이고 차선이 무엇인지

대월국 환검 호수 옥산사 바라보며

세계가 주목하는 나라 베트남의 발전상

*베트남 하노이에 있는 환검호수에 있는 신을 모신 절

한기둥 사원*

전설의 아들딸을 점지하는 일주문을

우로 좌로 돌며 빌며 소원을 빌고 있네

한기둥 국보 1호 사원 염원이 늘어섰네

*베트남 하노이에 있는 국보 1호 사원